<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Public marketing and legal pages only, each in English and Dutch (R194).
     App, account and utility pages (/, /auth, /insights, /tour, /update-password,
     /unsubscribe) are noindex. Every URL lists all its language versions. -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://chuw.app/welcome</loc>
    <lastmod>2026-11-17</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/welcome" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/welcome" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/welcome" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/welcome</loc>
    <lastmod>2026-11-17</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/welcome" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/welcome" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/welcome" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/how-it-works</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/how-it-works" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/how-it-works" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/how-it-works" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/how-it-works</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/how-it-works" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/how-it-works" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/how-it-works" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/pricing</loc>
    <lastmod>2026-11-18</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/pricing" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/pricing" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/pricing" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/pricing</loc>
    <lastmod>2026-11-18</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/pricing" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/pricing" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/pricing" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/about</loc>
    <lastmod>2026-11-04</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/about" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/about</loc>
    <lastmod>2026-11-04</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/about" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/legal</loc>
    <lastmod>2026-11-18</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/legal" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/legal</loc>
    <lastmod>2026-11-18</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/legal" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/scan-food-labels</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/scan-food-labels" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/scan-food-labels" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/scan-food-labels" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/scan-food-labels</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/scan-food-labels" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/scan-food-labels" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/scan-food-labels" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/ultra-processed-food</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/ultra-processed-food" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/ultra-processed-food" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/ultra-processed-food" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/ultra-processed-food</loc>
    <lastmod>2026-11-13</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/ultra-processed-food" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/ultra-processed-food" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/ultra-processed-food" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/features</loc>
    <lastmod>2026-11-10</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/features" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/features" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/features" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/features</loc>
    <lastmod>2026-11-10</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/features" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/features" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/features" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/recipe-example</loc>
    <lastmod>2026-11-17</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/recipe-example" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/recipe-example" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/recipe-example" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/recipe-example</loc>
    <lastmod>2026-11-17</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/recipe-example" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/recipe-example" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/recipe-example" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/food-scanner-app</loc>
    <lastmod>2026-11-08</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/food-scanner-app" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/food-scanner-app" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/food-scanner-app" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/food-scanner-app</loc>
    <lastmod>2026-11-08</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/food-scanner-app" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/food-scanner-app" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/food-scanner-app" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/meal-planner</loc>
    <lastmod>2026-11-08</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/meal-planner" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/meal-planner" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/meal-planner" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/meal-planner</loc>
    <lastmod>2026-11-08</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/meal-planner" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/meal-planner" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/meal-planner" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/food-diary</loc>
    <lastmod>2026-11-04</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/food-diary" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/food-diary" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/food-diary" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/food-diary</loc>
    <lastmod>2026-11-04</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/food-diary" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/food-diary" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/food-diary" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/best-food-scanner-apps</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/best-food-scanner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/best-food-scanner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/best-food-scanner-apps" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/best-food-scanner-apps</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/best-food-scanner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/best-food-scanner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/best-food-scanner-apps" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/yuka-alternative</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/yuka-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/yuka-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/yuka-alternative" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/yuka-alternative</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/yuka-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/yuka-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/yuka-alternative" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/best-meal-planner-apps</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/best-meal-planner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/best-meal-planner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/best-meal-planner-apps" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/best-meal-planner-apps</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/best-meal-planner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/best-meal-planner-apps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/best-meal-planner-apps" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/mealime-alternative</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/mealime-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/mealime-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/mealime-alternative" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://chuw.app/nl/mealime-alternative</loc>
    <lastmod>2026-11-09</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://chuw.app/mealime-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://chuw.app/nl/mealime-alternative" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://chuw.app/mealime-alternative" />
  </url>
</urlset>
